Commentaries
Commentaries on the chapters
Longer notes for the questions a chapter cannot settle in a paragraph: how a morning at the office goes, what changes with the seasons, what readers ask us again and again.

Your cita previa confirmation, line by line
The booking is made, and a page in Spanish appears: what each line says, what to check before closing it, and what it means for your morning at number 57.
Número, identidad, extranjero: reading the NIE
Spanish administrative words are not hard, only unfamiliar. A translator’s reading of the words that come with the NIE, from asignación to concordancia.
A flat in Seseña, a job in Madrid: your papers
You sleep in Seseña or Illescas and work in Madrid. Why your residence file belongs to Toledo, the order of the steps, and the booking mistake to avoid.